Cada empreendimento complexo é caracterizado por sua própria 'linguagem de trabalho'. Diz-se que a expertise em uma área reside nesta linguagem especializada. O mesmo acontece com os não alcançados e não engajados. Essas definições e esclarecimentos foram elaborados para facilitar nossas conversas.
Definições: Nossa linguagem de trabalho
Principais definições
Grupos de Pessoas (Povos):
Grupos de pessoas compartilham uma autoidentidade, incluindo cultura, idioma e valores. Eles se referem a si mesmos como “nós”.
Grupos de Pessoas Não Alcançadas:
Grupos de pessoas em que menos ou igual a 5% são Adeptos Cristãos E menor ou igual a 2% são Evangélico. (Definição do Projeto Josué)
Grupos de pessoas de fronteira:
Grupos de pessoas em que 0,1% ou menos são Adeptos Cristãos e há nenhum movimento confirmado e sustentado. (Definição do Projeto Josué)
Critérios para Engajamento:
Um povo não está engajado até quequatro critérios são atendidos.
A. Presença: Há uma presença que proclama Cristo entre o povo.
B. Persistência: Essa presença cristã ocorre ao longo do tempo e não é simplesmente uma visita ou passagem aérea.
C. Sensibilidade Cultural: O evangelho é comunicado na linguagem das pessoas de maneiras que ressoam e são relevantes para elas.
D. Semeando com Intenção: Igrejas e movimentos auto-replicantes dentro do grupo são nutridos intencionalmente.
Grupos de Pessoas Não Alcançadas e Não Engajadas (UUPGs):
Se algum dos critérios estiver faltando (veja 'Critérios para Envolvimento' abaixo), um grupo de pessoas é considerado "não engajado". Os povos não engajados são um subgrupo de “povos não alcançados”.
Contando a diferença...
Esses termos podem ser confusos!
Vamos apontar as diferenças entre alguns termos confusos.
Todos os povos não engajados não são alcançados, mas não o contrário.
Alguns não alcançados estão engajados. Eles têm a chance de ouvir. Mas os não engajados e não alcançados não têm chance de ouvir.
Os não engajados são um subconjunto dos não alcançados.
Povos Não Alcançados versus Povos Não Engajados
Povos não engajados versus povos da fronteira
Essas ideias encaram o problema de duas maneiras diferentes.
"Povos Fronteiriços" descreve como um povo respondeu ao evangelho, descrevendo quantos no grupo são adeptos do Cristianismo. Esta designação descreve um peum grupo no qual muito poucos chegaram à fé.
“Povos Não Engajados” descreve nosso trabalho entre as pessoas. Descreve a situação em que ainda não existe um testemunho que proclame Cristo e alimente as igrejas no grupo de pessoas..
Poderia haver um Povo Fronteiriço com um testemunho cristão activo, mas no qual apenas algumas pessoas ainda responderam.
Povos não engajados ainda não têm testemunha. Acreditamos que isso os torna os povos mais inalcançados.
Verificação:
Todos nós queremos ser bons administradores daquilo que nos foi confiado. Portanto, quando recebemos um relatório de engajamento, ficamos entusiasmados e, na verdade, temos centenas que ainda estamos avaliando com a ajuda de organizações e redes globais confiáveis. Não se trata de falta de confiança, mas de estarmos tão seguros quanto possível em relação a algo eternamente importante. Estamos felizes por tudo que Deus está fazendo, quer possamos verificar isso ou não. . . e ainda vamos tentar com a ajuda Dele verificar isso!
Entendendo os grupos de pessoas
Os Tradutores da Bíblia Wycliffe estimam que existam cerca de 7.000 idiomas básicos no mundo - com muitos dialetos e outras subdivisões, é claro. Pensamos que cerca de metade destes não são alcançados e que cerca de metade dos não alcançados não estão engajados.